مرحباً بكم في Front Street Coffee · 5 أيام من التحميص · 17:00 الطلبات قبل 4 مساءً تُشحن في نفس اليوم · توصيل غدًا لمعظم مناطق قوانغدونغ أخبار القهوة
الرئيسية / حسابنا على WeChat/ ما هي القهوة المخمّرة الباردة؟ هل هي نفسها القهوة الباردة المنقوعة؟

ما هي القهوة المخمّرة الباردة؟ هل هي نفسها القهوة الباردة المنقوعة؟

2026.09.16 Front Street Coffee 0

يلاحظ Front Street Coffee أنه في طريق تعلم القهوة ذاتيًا، أحيانًا ما لا يكون ما يزعج الناس هو تلك الأساليب أو المعايير المعقدة، بل عندما يبحثون عن مصطلح متخصص، تمتد دائمًا قائمة كبيرة من الكلمات المرتبطة المتشابهة في الشكل لكن المختلفة في المعنى في اللغة الصينية، مما يسبب الارتباك.

على سبيل المثال، القهوة المثلجة التي سيطرت على الصيف كله — الكولد برو، بمجرد البحث عنها على الإنترنت، ستظهر بالتأكيد عدة "أسماء بديلة"، منها القهوة المقطرة بالثلج، والقهوة المثلجة المعتقة، والقهوة المنقوعة الباردة، وكذلك القهوة الهولندية، وقهوة كيوتو... وفي هذه اللحظة، يصعب حقًا التمييز بين من ومن.

ومن بينها، القهوة المثلجة المعتقة هي بلا شك المفهوم الأكثر غموضًا في التعريف؛ فبعضهم يرى أن المعتقة هي المنقوعة الباردة، وبعضهم يرى أنها يجب أن تشير إلى المقطرة بالثلج، وآخرون يفهمونها على أنها طريقة نقع مسحوق القهوة في خليط من الماء والثلج. لا تستعجلوا، لنبدأ من الفئة الكبيرة: القهوة بالاستخلاص البارد~

نعلم جميعًا أن مصطلح "القهوة بالاستخلاص البارد" جاء ترجمة حرفية لـ "Cold brew coffee"، وقد انتشر بفضل توسع ستاربكس وتسويقها. وإذا وسّعنا هذا الاسم قليلًا ستدرك أن كل قهوة سوداء تُستخلص بالماء البارد يمكن تصنيفها ضمن «القهوة بالاستخلاص البارد». أي أنه سواء كانت منقوعة، أو مقطرة، أو مصبوبة، فطالما أنها سائل يُحصل عليه عبر ملامسة الماء البارد لمسحوق القهوة، فهي نظريًا ضمن نطاق القهوة بالاستخلاص البارد.

لكن بما أن مفهوم الشاي بالاستخلاص البارد موجود منذ زمن في اللغة الصينية، ففي معظم الحالات، يشير ما يقوله الناس "القهوة بالاستخلاص البارد" إلى القهوة المنقوعة بالماء البارد لفترة طويلة، أي القهوة المنقوعة الباردة، والطريقة الشائعة هي نقع مسحوق القهوة في ماء بدرجة حرارة الغرفة، ووضعها في الثلاجة لعدة ساعات، ثم فصل بقايا القهوة.

باعتبارها استخلاصًا نموذجيًا بطريقة النقع، فإن تحضير القهوة المنقوعة الباردة سهل ومريح، وخيارات أنواع حبوب القهوة متعددة، ونسبة الفشل منخفضة، لذلك فهي ليست فقط "عنصرًا دائمًا" في مقاهي القهوة، بل أيضًا واحدة من الأكثر رواجًا في قائمة تحضير القهوة في المنزل.

أما النوع الآخر الشائع من الاستخلاص البارد فهو من نوع التقطير، أي التحكم في خليط الماء والثلج الذي يذوب باستمرار ليتسرب قطرة قطرة إلى مسحوق القهوة ضمن عملية استخلاص طويلة، وذلك هو القهوة المقطرة بالثلج.في العديد من الكتب التعليمية الإنجليزية، لا تُسمى القهوة المقطرة بالثلج عادةً "Ice Drip Coffee"، بل تُسمى Dutch Coffee، لذلك غالبًا ماتُترجم إلى «القهوة الهولندية».

تُروى أن حوالي في القرن 17، حاول بحارة هولنديون أثناء رحلات طويلة في البحر نقع مسحوق القهوة في الماء البارد، ثم وجدوا أن القهوة الناتجة ليست مرّة، وأنها سهلة التخزين والنقل لفترة طويلة. لاحقًا نقل الهولنديون طريقة هذا الشراب البارد عبر التجارة إلى اليابان في فترة إيدو، ولاقت شعبية كبيرة، فسُميت: Dutch Coffee (القهوة الهولندية).

رغم أنه يصعب علينا التأكد مما إذا كانت القصة أعلاه صحيحة، إلا أنه من المؤكد أن أجهزة التقطير المبهرة ذات الهيكل متعدد الطبقات التي يراها الناس اليوم في المقاهي اخترعها يابانيون، وأن القهوة المقطرة بالثلج المصنوعة بها انتشرت أيضًا من داخل اليابان.

Hana Fusa

في خمسينيات القرن 19، رأى صاحب مقهى في كيوتو يُدعى Hana Fusa هذه التقنية للاستخلاص البارد بالصدفة، فطوّر مع عدة طلاب في قسم الكيمياء وعاء تقطير ثلجيًا برجيًا بهيكل من 3 طبقات وصمام، يستخلص مسحوق القهوة بالماء البارد بطريقة تقطير بطيئة ومنتظمة. في ذلك الوقت، وُصفت هذه الأداة بأنها واحدة من أكثر طرق تحضير القهوة فنية.

لاحقًا، مع قيام شركات أدوات يابانية مشهورة مثل HARIO وKINTO وKalita بتطوير زجاجات الاستخلاص البارد وأوعية التقطير الثلجي المألوفة الآن، انتشرت هذه القهوة السوداء المستخلصة باردًا على نطاق واسع في جميع أنحاء اليابان. وحتى ظهرت الموجة الثالثة للقهوة، بدأت هذه الأداة ذات المظهر المبهر تنتقل إلى أوروبا، فسماها الغربيون قهوة كيوتو (Kyoto Coffee).

مقارنةً بالكولد برو والقهوة المقطرة بالثلج، نادرًا ما تظهر كلمة «القهوة المثلجة المعتقة» في المقاهي المحلية، ولم يتمكن Front Street Coffee أيضًا من العثور على مصدر محدد لها، كما أن تفسيرات الناس لها تختلف تمامًا. وفيما يخص القهوة المثلجة المعتقة، يمكننا فهمها على أنها ترجمة أنيقة لـ "Cold Brew"، وتكاد تكون مساوية لمعنى القهوة بالاستخلاص البارد.

من وجهة نظر Front Street Coffee، تُبرز القهوة المثلجة المعتقة أساسًا كلمة «التخمير»، ومعناها الأصلي صنع الخمر والتخمير، وله علاقة بالخمر. وفي عملية تحضير قهوتنا، سواء كانت مقطرة بالثلج أو منقوعة باردة، بعد الانتهاء من التحضير تحتاج إلى مرحلة تُختم فيها في وعاء للتخمير، وبعد عدة ساعات أو يوم أو يومين من التعتيق، تندمج المواد ذات النكهة القابلة للذوبان أكثر مع الماء، وتتطور تدريجيًا إلى مذاق تخميري يشبه المشروب الفاخر.

لذلك، سواء كانت القهوة المقطرة بالثلج أو المنقوعة الباردة، فطالما أنها قهوة سوداء تم الحصول عليها بعد عملية التخزين والتعتيق، يرى Front Street Coffee أنه يمكن فهمها جميعًا على أنها «القهوة المثلجة المعتقة».

- END -

يمكنك الآن على Taobao«前街咖啡»شراء الحبوب المذكورة، Front Street Coffee علامة عريقة في تحميص القهوة، متجرنا في قوانغتشو متخصص في بيع حبوب القهوة، عشرات أنواع حبوب القهوة من مناطق زراعة مختلفة حول العالم، بما في ذلك حبوب أحادية المنشأ مختارة لتحضير V60 وحبوب الإسبريسو.

حبوب قهوة Front Street 2013 من يونان المتوفرة في المتجر من صنف تيبيكا من مزرعة Front Street Coffee الخاصة في يونان. الاسم مستمد من سنة تأسيس العلامة التجارية والمزرعة. يمكنك شراء هذه الحبوب من منشأ يونان في الصين من متجر قوانغتشو ومن متجر Front Street على Taobao.

حبوبنا محمصة طازجة خلال 5 أيام، جودة حبوب مستقرة وممتازة، سعر ممتاز مقابل الجودة، الطلبات قبل الساعة 4 مساءً تُشحن في نفس اليوم، التوصيل في اليوم التالي لمعظم مناطق قوانغدونغ.

رابط متجرنا على Taobao: https://qianjiecoffee.taobao.com
أو ابحث مباشرة في Taobao«前街咖啡»
عنوان المتجر: قوانغتشو، يوكسو، طريق دونغهوا دونغ 315 【حبوب القهوة فقط】

اشترك في أخبارنا

كن أول من يعرف عن أصناف جديدة، مهارات التقطير، عروض جديدة وملاحظات التذوق

رمز QR لحسابنا على WeChat

امسح الرمز لمتابعة حسابنا

0